🌟 손때(가) 묻다[먹다]

1. 그릇, 가구 등을 오래 써서 길이 들거나 정이 들다.

1. ДАСАЛ БОЛОХ, ГАРЫН ХИР ТОГТОХ: аяга таваг, тавилга зэргийг удаан хугацааны туршид хэрэглэснээс дасч дуртай болох.

🗣️ Жишээ:

이 그릇은 어머니가 처녀 시절부터 사용했던 손때가 묻은 것이다.
This bowl has been smeared by the hand she's been using since her virginity.
내가 오랫동안 사용해 손때가 묻은 이 만년필은 글씨를 쓸 때의 느낌이 좋다.
This fountain pen i've been using for a long time with my hands dirty feels good when i write.

손때(가) 묻다[먹다]: be stained with[get] traces of one's touch,手垢が付く,La crasse de la main s'attache à quelque chose,ensuciarse algo por los toques dados por mucho tiempo,ملطخ باليد,дасал болох, гарын хир тогтох,(dính vết),(ป.ต.)ขี้มือติด[กิน] ; คุ้นเคย, เคยชิน,,привыкнуть; привязаться,上手垢；用旧；用顺手,

💕Start 손때가묻다먹다 🌾End

Start 손

손 End

Start 때

때 End

Start 가

가 End

Start 묻

묻 End

Start 다

다 End

Start 먹

먹 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хэл (160) • хоол ундны соёл (104) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уучлал хүсэх (7) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эрүүл мэнд (155) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • улс төр (149) • гэрийн ажил (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • утсаар ярих (15) • хобби (103) • аялал (98) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • шашин (43) • нийгмийн асуудал (67)